+7 495 539-54-54
3210 (Билайн, МТС, Мегафон, Tele2)
ГлавнаяИнформацияПорядок взаимодействия с организациями (эмитентами)

Порядок взаимодействия с организациями (эмитентами) в рамках эмиссии носителей проездных билетов с транспортным приложением «Тройка» для проезда на городском пассажирском транспорте общего пользования города Москвы

ПОРЯДОК ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ОРГАНИЗАЦИЯМИ (ЭМИТЕНТАМИ) В РАМКАХ ЭМИССИИ НОСИТЕЛЕЙ ПРОЕЗДНЫХ БИЛЕТОВ С ТРАНСПОРТНЫМ ПРИЛОЖЕНИЕМ «ТРОЙКА» ДЛЯ ПРОЕЗДА НА ГОРОДСКОМ ПАССАЖИРСКОМ ТРАНСПОРТЕ ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Термины и определения

Проездной билет (ПБ) - билет на карте, используемый для оплаты проезда Пассажиром на городском пассажирском транспорте общего пользования в г. Москве.

Электронный кошелек (ЭК) - электронный проездной билет, предоставляющий право на совершение поездок в пределах уплаченной суммы.

Носитель ЭБ - Бесконтактная карта (карта с чипом Mifare, Дуальная карта, USIM или телефон с NFC-чипом) с размещенным ТП «Тройка», владельцем которой является Эмитент.

ТП «Тройка» - программный продукт, для размещения на Носителях ЭБ, позволяющий осуществлять запись Электронного билета, пополнение Электронного кошелька и их валидацию.

Эмитент - организация осуществляющая эмиссию банковских и прочих карт, а также USIM карт и мобильных телефонов с поддержкой функции NFC с размещенным и персонализированным транспортным приложением «Тройка».

Эмиссия - выпуск карт организаций (Эмитентом) с размещенным и персонализированным на них транспортным приложением «Тройка».

Площадка персонализации - организация, осуществляющая изготовление и персонализацию носителей ЭБ.

Mifare-Приложение — программное приложение управления бесконтактной частью дуальной карты через контактный интерфейс. Данное приложение позволяет осуществлять покупку или пополнение баланса Проездного билета и Электронного кошелька с помощью контактного ридера.

Апплет - Java-приложение, загруженное на носитель ЭБ с чипом Mifare, которое обеспечивает загрузку, пополнение и получение статуса электронного билета.

Дуальная карта - электронная карта с контактно-бесконтактным интерфейсом (в соответствии с требованиями стандартов EMV, ISO-7816 и ISO-14443 А), с приложением, эмулирующим Mifare Classic/Plus или иное.

USIM - электронная карта мобильного оператора, обладающая дополнительной функциональностью по эмуляции Mifare.

Бесконтактная карта - электронная смарт-карта с бесконтактным интерфейсом с чипом Mifare Plus X 2К (4К) 7 UID/ Mifare Plus X 2К (4К) 7 UID в режиме эмуляции Classic.

Near Field Communication, (NFC) - технология беспроводной высокочастотной связи малого радиуса действия, которая дает возможность обмена данными между устройствами, находящимися на расстоянии около 10 сантиметров.

Телефон с поддержкой функции NFC - телефон с размещенным чипом с поддержкой Mifare, применяется для бесконтактной идентификации и для обеспечения возможности применения телефона в качестве платежной карты.

АСОП - Автоматизированная система оплаты проезда в ГУП «Московский метрополитен», обеспечивающая сбор, обработку и предоставление информации по количеству стоимости и времени поездок пассажиров на Московском метрополитене.

АСКП - Автоматизированная система контроля проезда, обеспечивающая сбор, обработку и предоставление информации по количеству стоимости и времени поездок пассажиров в ГУП «Мосгортранс».

АСОКУПЭ - Автоматизированная система оплаты контроля и учета проезда в пригородных электропоездах ОАО ЦППК, ОАО МТППК обеспечивающая сбор, обработку и предоставление информации по количеству стоимости и времени поездок пассажиров на пригородных электропоездах.

ЦОТТ - Программно-аппаратный комплекс «Центр обработки транспортных транзакций» ГУП «Московский метрополитен».

UID - Идентификационный номер чипа Mifare носителя электронного билета (UID).

1.2. Предмет Порядка

1.2.1. Настоящий Порядок определяет принципы присоединения организаций (Эмитентов), осуществляющих эмиссию Носителей ЭБ с ТП «Тройка» к Порядку взаимодействия Эмитентов и Метрополитена.

1.2.2. Сторонами Порядка являются Государственное унитарное предприятие города Москвы «Московский ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени метрополитен имени В.И. Ленина» (ГУП «Московский метрополитен»), эмитирующее ТП «Тройка» и обеспечивающее процесс информационного взаимодействия участников, (далее - Метрополитен) и организация (Эмитент), осуществляющая эмиссию Носителей ЭБ с ТП «Тройка», выступающая стороной, присоединившейся к Порядку (далее — Эмитент), с возможностью привлечения третьей стороны - Площадки персонализации.

1.2.3. Правоотношения сторон осуществляется в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации и заключенным Договором между сторонами (далее по тексту - Договор).

1.3. Присоединение к Порядку

1.3.1. Порядок, предложение о присоединении к Порядку публикуются Метрополитеном в рамках расширения каналов эмиссии Носителей ЭБ с ТП «Тройка» на электронных картах сторонних организаций (Эмитентов) на Информационном портале организации и проведения торгов ГУП «Московский метрополитен».

1.3.2. Присоединение к Порядку осуществляется путем предоставления Эмитентом Метрополитену заявки на присоединение к Порядку (далее - Заявка) в свободной форме, подписанной уполномоченным лицом, и следующих документов:

1) Анкета Эмитента (Приложение 1).

2) Выписка из единого государственного реестра юридических лиц, полученная не ранее чем за шесть месяцев до дня подачи Заявки, или нотариально заверенная копия такой выписки (для юридических лиц), полученная не ранее чем за шесть месяцев до дня подачи Заявки; выписка из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей или нотариально заверенная копия такой выписки (для индивидуальных предпринимателей); надлежащим образом заверенный перевод на русский язык документов о государственной регистрации юридического лица в качестве индивидуального предпринимателя в соответствии с законодательством соответствующего государства (для иностранных лиц), полученных не ранее чем за шесть месяцев до дня подачи Заявки.

3) Документ, подтверждающий полномочия лица на осуществление действий от имени Эмитента - юридического лица (копия решения о назначении или об избрании, либо приказа о назначении физического лица на должность, в соответствии с которым, такое физическое лицо обладает правом действовать от имени Эмитента без доверенности, (далее - руководитель). В случае, если от имени Эмитента действует иное лицо, заявка на присоединение должна содержать также доверенность на осуществление действий от имени Эмитента, заверенная печатью Эмитента и подписанная руководителем Эмитента (для юридических лиц) или уполномоченным этим руководителем лицом, либо нотариально заверенная копию такой доверенности. В случае если указанная доверенность подписана лицом, уполномоченным руководителем Эмитента, Заявка должна содержать также документ, подтверждающий полномочия такого лица (заверенный нотариально).

4) Копии учредительных документов Эмитента, заверенных печатью Эмитента и подписанные руководителем Эмитента (для юридических лиц).

5) Копии лицензии на осуществление профильной деятельности Эмитента (заверенная нотариально, если подлежит лицензированию).

Заявка от имени юридического лица подается на бланке организации (Эмитента) и скрепляется печатью организации.

1.3.3. Метрополитен, получивший Заявку, акцептует Заявку Эмитента путем направления Эмитенту письма, содержащего согласие Метрополитена на присоединение Эмитента к Порядку. В случае отказа от акцепта Метрополитен направляет Эмитенту соответствующее письмо.

1.3.4. Техническое присоединение Эмитента к Порядку осуществляется после выполнения следующих действий:

1) Подписания Соглашения о конфиденциальности при осуществлении совместной деятельности (далее - Соглашение).
2) Подписания Договора.
3) Получение акта о прохождении проверки Площадки персонализации Эмитента на соответствие техническим возможностям и требованиям безопасности. Требования к площадке персонализации для прохождения проверки (инспекционный чек-лист) направляется по запросу.
4) Ознакомление с техническими требованиями для размещения апплета (Приложение 2).
5) Прохождение тестирования на оборудовании Метрополитена носителей ЭБ с размещенным ТП «Тройка» согласно внутренним нормативам.

1.3.5. Эмитент разрабатывает дизайн носителей проездных билетов с транспортным приложением «Тройка» согласно Приложению 3.

1.3.6. Факт присоединения Эмитента к Порядку является полным принятием условий настоящего Порядка и приложений к Порядку в редакции, действующей на момент направления Заявки.

1.3.7. После присоединения к Порядку Эмитент и Метрополитен заключают Соглашение о конфиденциальности. Типовая форма Соглашения о конфиденциальности предоставляется Метрополитеном по запросу Эмитента в электронном виде для дальнейшего подписания в бумажном виде.

Договор предоставляется Метрополитеном по запросу Эмитента в электронном виде для рассмотрения и дальнейшего подписания в бумажном виде.

Регламент информационного обмена и Регламент претензионной работы предоставляются в рамках подписания Договора.

При отсутствии подписанной между Метрополитеном и Эмитентом Документации указанной в пункте 1.3.6. в течение 6 (шести) месяцев Метрополитен вправе расторгнуть присоединение Эмитента к Порядку в одностороннем порядке с уведомлением Эмитента.

1.3.8. Эмитенту может быть отказано в заключение Договора на основаниях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

1.3.9. Каждая из Сторон вправе без обращения в суд расторгнуть заключенный Договор, письменно уведомив другую сторону за 30 (тридцать) календарных дней до дня расторжения. При этом Стороны в течение 30 (тридцати) дней с момента уведомления обязаны разрешить между собой все финансовые и иные имущественные вопросы, связанные с настоящим Порядком и заключенным Договором.

1.3.9.1. Прекращение действия Порядка не освобождает стороны от исполнения обязательств, возникших до указанного дня прекращения действия Порядка, и не освобождает от ответственности за его неисполнение (ненадлежащее исполнение).

1.4. Изменение (дополнение) Порядка

1.4.1. Внесение изменений (дополнений) в Порядок, включая приложения к нему, производится Метрополитеном в одностороннем порядке.

1.4.2. Все изменения, вносимые в Порядок вступают в силу и становятся обязательными с момента опубликования на официальном сайте Метрополитена www.mosmetro.ru.

1.4.3. Уведомление присоединившейся стороны о внесении изменений (дополнений) в Порядок осуществляется Метрополитеном путем почтовой рассылки соответствующего извещения с изменениями в адрес Эмитента, указанный в Договоре.

1.4.4. Любые изменения в Порядке с момента вступления в силу равно распространяются на всех Эмитентов, присоединившихся к Порядку, в том числе присоединившихся к Порядку ранее даты вступления изменений в силу. В случае несогласия с изменениями Эмитент вправе расторгнуть Договор по условиям, предусмотренным п. 1.3.8. настоящего Порядка.

1.4.5. Все приложения, изменения к настоящему Порядку являются неотъемлемой частью Порядка.

1.5. Метрополитен. Права и обязанности

1.5.1. Обеспечивает информационно-технологическое взаимодействие между Метрополитеном, Эмитентом и Площадкой персонализации при эмиссии и обращении Носителей ЭБ с ТП «Тройка».

1.5.2. Регламентирует условия Договора, в том числе коммерческие условия взаимодействия, процессы информационного взаимодействия между сторонами, а также прочие процессы.

1.5.3. Осуществляет контроль за выполнением Эмитентом и Площадкой персонализации условий Порядка и Договора.

1.5.4. Имеет право отказать в праве размещения ТП «Тройка» на электронных картах Эмитента, в случае нарушения Эмитентом Порядка, Договора или Соглашения. Метрополитен уведомляет Эмитента об отказе в праве размещения ТП «Тройка» путем направления соответствующего сообщения в адрес Эмитента, указанный в Договоре в течение 3 (трех) рабочих дней до такого приостановления. Права на размещение Эмитентом ТП «Тройка» на Носителях ЭБ восстанавливаются после устранения Эмитентом нарушений на основании уведомления Эмитентом, предоставленного Метрополитену.

1.5.5. Принимать у Эмитента ежедневную отчетность, необходимую для внесения Носителей ЭБ в Стоп-листы, и для ведения претензионной работы.

1.5.6. Имеет иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Порядком, Договором и Соглашением, заключенными с Эмитентами.

1.6. Эмитент. Права и обязанности

1.6.1. Обязуется не передавать данные, полученные в результате его деятельности при эмиссии Носителей ЭБ с ТП «Тройка», третьим лицам без согласия Метрополитена в соответствии с заключенным Соглашением о конфиденциальности.

1.6.2. На основании Договора Эмитент и Площадка персонализации Эмитента предоставляет Метрополитену полный реестр выпущенных Носителей ЭБ с ТП «Тройка».

1.6.3. Обязуется информировать держателей Носителей ЭБ с ТП «Тройка» о правилах его использования, способах пополнения, возможности восстановления и переноса ресурса на новый Носитель ЭБ в случае перевыпуска.

1.6.4. На основании Договора формировать и предоставлять Метрополитену ежедневную отчетность, необходимую для внесения Носителей ЭБ в Стоп-листы, и для ведения претензионной работы.

1.6.5. Эмитент имеет иные права и обязанности, предусмотренные настоящим Порядком, Договором и Соглашением, заключенными с Метрополитеном.

1.7. Ответственность сторон

1.7.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Порядку Стороны несут имущественную ответственность в пределах суммы доказанного реального ущерба, причиненного Стороне невыполнением или ненадлежащим выполнением обязательств другой Стороной. Также Стороны возмещают возможную упущенную выгоду, доказанную в судебном порядке.

1.7.2. Стороны не несут ответственность за неисполнение либо ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Порядку, а также возникшие в связи с этим убытки в случаях, если это является следствием встречного неисполнения либо ненадлежащего встречного исполнения другой Стороной Порядка своих обязательств.

1.7.3. В случае не исполнения сроков оплаты Эмитентом за право размещения ТП «Тройка», Метрополитен вправе требовать уплату неустойки с Эмитента в размере 0,5 % (ноль целых пять десятых процента) от суммы, подлежащей перечислению, за каждый день просрочки платежа.

1.7.4. Ответственность Сторон, не урегулированная положениями настоящего Порядка, регулируется законодательством Российской Федерации.

2. ПОРЯДОК РАЗМЕЩЕНИЯ ТП «ТРОЙКА» НА ЭЛЕКТРОННЫХ КАРТАХ ЭМИТЕНТОВ ПО ТИПАМ ЭЛЕКТРОННЫХ КАРТ

2.1. Действия по персонализации в зависимости от типов электронных карт используемых в качестве Носителей ЭБ.

2.1.1. Дуальные карты/USIM карты/телефон с NFC-чипом (с загрузкой апплета) для размещения ТП «Тройка»:

- По заявке от Эмитента произвести загрузку апплета на Площадке персонализации;
- Площадке персонализации сформировать файл с номерами UID для последующей передачи Метрополитену;
- Метрополитену сформировать на основе файла с номерами UID и транспортными номерами и передать Площадке персонализации данные для последующей персонализации Носителей ЭБ;

Технические требования для размещения апплета указаны в Приложении 2 к настоящему порядку.

2.1.2. Бесконтактная карта с чипом Mifare Plus X 2К (4К) 7 UID/Mifare Plus X 2К (4К) 7 UID в режиме эмуляции Classic, для размещения ТП «Тройка» необходимо:

- формирование на основе транспортных номеров и передача Метрополитеном Площадке персонализации данных для персонализации Носителей ЭБ;

2.1.3. Эмиссия Носителей ЭБ Эмитента осуществляется исключительно в рамках Договора, подписанного Эмитентом и Метрополитеном.

3. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

Договор вступает в силу со дня его подписания Сторонами. Срок действия договора устанавливается по соглашению сторон и обозначается в договоре как «срок действия договора».

4. ПОРЯДОК ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ УЧАСТНИКОВ

4.1. При эмиссии Носителей ЭБ Эмитента с ТП «Тройка» могут использоваться привлеченные Площадки персонализации.

4.2. В информационном обмене участвуют Метрополитен, Эмитент и Площадка персонализации. Площадка персонализации передает Метрополитену файл с номера UID (только для дуальных и USIM карт). Метрополитен передает Площадке персонализации апплет (только для дуальных и USIM карт), файл персонализации. Площадка персонализации передает Метрополитену выходной файл с данными о выпущенных Носителях ЭБ.

4.3. Метрополитен в течение суток с момента выгрузки выходного файла с данными о выпущенных Носителях ЭБ, полученных от Площадки персонализации, обеспечивает передачу данных для загрузки реестров выпущенных Носителей ЭБ пригодных для АСКП, АСОКУПЭ, ЦОТТ, АСОП.

5. ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ МЕЖДУ УЧАСТНИКАМИ

5.1. Порядок расчетов между участниками устанавливается Договором на основании цены Договора, определяемой объемом и техническими характеристиками Носителя ЭБ на основании стоимости предоставления права размещения и персонализации 1 (одной) единицы ТП «Тройка».

6. ПОРЯДОК УЧАСТИЯ В ПРОЕКТЕ ПО ПРОДВИЖЕНИЮ СОВМЕСТНЫХ УСЛУГ (КО-БРЕНДОВЫЕ КАРТЫ С ТП «ТРОЙКА» И СЕРВИС МОБИЛЬНЫЙ БИЛЕТ)

6.1. Участники совместных проектов могут размещать консультантов и рекламные материалы на стойках живого общения метрополитена и устанавливать собственные брендированные стойки. Сроки размещения не более одного месяца и не чаще чем один раз в три месяца для каждого участника.

Информацию для присоединения к проекту, содержащую:
– наименование организации;
– описание совместного продукта или услуги;
– контактные данные ответственного исполнителя,
необходимо направлять на электронный адрес Заместителя начальника Службы инвестиционного развития – начальника отдела мобильных и билетных решений Ермолиной Жанны Олеговны: ermolina-jo@mosmetro.ru.